Русификация a2ps

Утилита a2ps очень полезна, если у вас PostSctipt-принтер и вы часто печатаете не-форматированные тексты типа листингов программ. Кстати, a2ps умеет подсвечивать синтаксис многих языков программирования.

Исходные данные

Вам понадобятся шрифты i18n-fonts-0.1.tar.gz или более новые. С ними всё время происходят какие-то лицензионные напряги, но гугл помогает их найти во множестве по всему интернету. Последний раз я брал отсюда ftp://ftp.padua.org/pub/misc/a2ps/i18n-fonts-0.1.tar.gz (если ссылка устарела — жалуйтесь).

Подключение русских шрифтов

cd /tmp
wget ftp://ftp.padua.org/pub/misc/a2ps/i18n-fonts-0.1.tar.gz
tar xzf i18n-fonts-0.1.tar.gz
cd i18n-fonts-0.1
mkdir ~/.a2ps
cp fonts/ afm/ ~/.a2ps
cp make_fonts_map.sh ~/.a2ps
cd ~/.a2ps
./make_fonts_map.sh
mv fonts.map.new fonts.map

Настраиваем a2ps на русский язык

cd
echo 'Options: --encoding=KOI8-R' >>.a2psrc

Туда же можно внести и другие полезные опции. Например:

Options: --medium=A4

Вы можете связаться со мной по e-mail a.michurin@gmail.com.